根據(jù)英國兒童文學(xué)作家邁克爾·邦德的“小熊帕丁頓系列”改編的電影《帕丁頓熊3:秘魯大冒險(xiǎn)》已于本月初上映,近日,《帕丁頓熊3:秘魯大冒險(xiǎn)》首映禮及原著小說分享會在博納國際影城北京大郊亭店舉行,以書影聯(lián)動的形式,為觀眾帶來暖心體驗(yàn)。

《帕丁頓熊3:秘魯大冒險(xiǎn)》首映禮及原著小說分享會由接力出版社與博納影業(yè)聯(lián)合主辦(主辦方供圖)。

《帕丁頓熊3:秘魯大冒險(xiǎn)》延續(xù)了這一系列前兩部溫馨治愈的風(fēng)格,小熊帕丁頓回到家鄉(xiāng)秘魯看望住在退休熊之家的露西嬸嬸。從倫敦到秘魯,本是一場拜訪露西嬸嬸的快樂探親之旅,帕丁頓卻意外卷入驚險(xiǎn)刺激的尋覓“黃金國”之旅,隨著冒險(xiǎn)的升級,帕丁頓與布朗一家的情感濃度也越來越深。

《帕丁頓熊3:秘魯大冒險(xiǎn)》(2024)劇照。

活動現(xiàn)場,接力出版社總經(jīng)理、資深總編輯白冰介紹了“小熊帕丁頓系列”圖書的世界影響力,以及接力出版社出版“小熊帕丁頓系列”中文簡體版的初衷:英國兒童文學(xué)作家邁克爾·邦德在1956年平安夜買下了一只小熊玩具,并以此為原型創(chuàng)作了小熊帕丁頓的第一個(gè)故事《請照顧好這只熊》,圖書于1958年出版后,近70年來,被翻譯成40多種文字,先后榮獲《紐約時(shí)報(bào)》家長指南“最佳童書”,《英國圖書貿(mào)易》雜志“最佳兒童小說”,入選“一生必讀的100部童書”,全球銷量3500多萬冊,并多次被改編為電影。從2010年開始,接力出版社陸續(xù)出版了“小熊帕丁頓系列”的中文簡體版。

“小熊帕丁頓系列”的中文簡體版包括原著小說“小熊帕丁頓”系列(適讀年齡9—12歲)、 “小熊帕丁頓圖畫書系列”(適讀年齡3—6歲)和“小熊帕丁頓橋梁書(拼音版)”系列(適讀年齡5—8歲)。

小熊帕丁頓是一只自信的小熊,他對大家很好,努力做好事,但也經(jīng)常惹麻煩,被很多人嘲笑,但他始終樂觀堅(jiān)強(qiáng),接受自己的優(yōu)點(diǎn),也接受自己的缺點(diǎn),堅(jiān)信自己是最棒的。小熊帕丁頓給了這個(gè)世界信任與愛,這個(gè)世界也用愛和包容溫暖了這只小熊。白冰表示,希望在寒冷的冬天里,《帕丁頓熊3:秘魯大冒險(xiǎn)》這部暖心的電影給我們帶來心靈的溫暖和思想的啟迪,“讓我們像對待帕丁頓一樣,照顧好世界上的每一只小熊,善待世界上每一個(gè)可愛同時(shí)又不斷制造小麻煩的孩子!”

《帕丁頓熊3:秘魯大冒險(xiǎn)》(2024)劇照。

時(shí)隔七年再度為帕丁頓熊配音的杜江,和現(xiàn)場觀眾分享了帕丁頓熊電影中他最喜愛的情節(jié),講述了自己作為帕丁頓熊配音演員的心路歷程和收獲,“帕丁頓熊是英國家喻戶曉的卡通形象,這個(gè)故事的創(chuàng)作是為了紀(jì)念和贊美在戰(zhàn)爭年代接受難民和孤兒的大愛,人與人之間跨越空間和文化的包容和接納。帕丁頓熊勇于追求自己的幸福,永遠(yuǎn)不放棄,永遠(yuǎn)要探索,永遠(yuǎn)用自己的善良之心和善意舉動去影響身邊的人,帕丁頓熊身上的這種精神給予了我莫大的鼓勵(lì)?!贝送?,杜江也分享了他在家庭育兒方面的心得。在他看來,高效、全情投入的陪伴是非常重要的,多創(chuàng)造家長和孩子都能共同參與的活動,和孩子分享他們自己的興趣愛好,鼓勵(lì)孩子去參與和學(xué)習(xí)。

記者/何安安

編輯/張進(jìn)

校對/趙琳