當(dāng)?shù)貢r(shí)間99日,2021年度英國(guó)女性小說(shuō)獎(jiǎng)(2021 Women’s Prize for Fiction)得主被公布在其官方網(wǎng)站上。蘇珊娜·克拉克(Susanna Clarke)憑借她的第二部小說(shuō)《皮拉內(nèi)西》(Piranesi,暫譯)摘得2021英國(guó)女性小說(shuō)獎(jiǎng)的桂冠。


圖片來(lái)源于《衛(wèi)報(bào)》


英國(guó)女性小說(shuō)獎(jiǎng)創(chuàng)立于1996年,該獎(jiǎng)乃英國(guó)最負(fù)盛名的圖書(shū)獎(jiǎng)之一,展現(xiàn)了世界各地女性小說(shuō)的獨(dú)創(chuàng)性、可讀性和卓越的魅力。由于1991年的布克獎(jiǎng)(The Man Booker Prize)沒(méi)有一部女性作家的作品入圍,英國(guó)女性小說(shuō)獎(jiǎng)的設(shè)立也是為了認(rèn)可女性作家的創(chuàng)作。


實(shí)際上,上周英國(guó)的制書(shū)業(yè)便稱(chēng)蘇珊娜·克拉克的小說(shuō)是即將公布獎(jiǎng)項(xiàng)名單中最有希望的作品。英國(guó)著名的博彩商店珊瑚(Coral,Etain旗下的連鎖博彩商店)認(rèn)為這部小說(shuō)有2/5的概率獲得該獎(jiǎng),而布里特·班尼特(Brit Bennett)的小說(shuō)《消失的另一半》(The Vanishing Half)則僅有2/7的概率。而后者能夠入圍該獎(jiǎng)項(xiàng)與其銷(xiāo)量有直接聯(lián)系,《消失的另一半》在4月入圍之時(shí)是入圍名單的小說(shuō)中最暢銷(xiāo)的,銷(xiāo)量高達(dá)105000本。水石書(shū)店的貝·卡瓦略(Bea Carvalho)說(shuō):“班尼特的小說(shuō)是連鎖店的暢銷(xiāo)書(shū),入圍女性獎(jiǎng)也對(duì)其銷(xiāo)量有所增益。同時(shí)令人高興的是,其他入圍的幾部作品也很受讀者歡迎,總體銷(xiāo)售量大幅提升。”面對(duì)總體銷(xiāo)量的提升,評(píng)委會(huì)的選擇顯得異常艱難,夸張地說(shuō),這是一項(xiàng)不可能完成的任務(wù)。最終,克拉克的作品在一眾優(yōu)秀的小說(shuō)中勝出。


《衛(wèi)報(bào)》稱(chēng)《皮拉內(nèi)西》是一項(xiàng)了不起的成就,一部獨(dú)特且極具代表性的作品。不僅文筆精湛,更體現(xiàn)了克拉克再創(chuàng)造的天賦。評(píng)委會(huì)主席、布克獎(jiǎng)獲得者、作家貝爾納丁·埃瓦里斯托(Bernardine Evaristo)說(shuō):“我們希望找到一部我們?cè)敢饨坏阶x者手中的作品,只有這樣該獎(jiǎng)項(xiàng)方能產(chǎn)生持久的影響??死嗽?/span>17年中精益求精,她為我們創(chuàng)造了一個(gè)意想不到的世界,而這個(gè)世界也告訴了我們一些更為深刻的內(nèi)容。小說(shuō)不僅調(diào)和了流派之分,同時(shí)也挑戰(zhàn)了那些關(guān)于書(shū)之本質(zhì)的偏見(jiàn)?!?/span>

 

圖片來(lái)源:Women’s Prize官網(wǎng)


小說(shuō)講述了主人公皮拉內(nèi)西被困在一個(gè)巨大而神秘的空間中,而外面則是起起伏伏的大海。在這個(gè)空間里,皮拉內(nèi)西沉浸在只屬于他自己的夢(mèng)境中,有鳥(niǎo)兒、雕像和他的隨筆與其相伴,更有一位被皮拉內(nèi)西稱(chēng)為“衣冠楚楚”的他者帶著維生素來(lái)問(wèn)候他。他認(rèn)為自己生活的世界是孤獨(dú)的,隨之對(duì)其生活也產(chǎn)生了疑問(wèn)。


克拉克2004年的處女作《英倫魔法師》(Jonanthan Strange & Mr Norrell)與其17年后的作品有很大的不同。前者是一部史詩(shī)般的架空歷史小說(shuō),小說(shuō)中處處充滿(mǎn)著魔力,克拉克也憑借該小說(shuō)獲得了第26屆諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。而后者則顯得無(wú)比克制、樸素。它成功地刻畫(huà)了克拉克首秀成功后受疾病困擾多年的心理??死藦牟ê帐浚?/span>Boges,阿根廷作家)的短篇小說(shuō)與18世紀(jì)藝術(shù)家描繪的監(jiān)獄蝕刻畫(huà)中汲取靈感。而這位藝術(shù)家也成為了小說(shuō)名字“皮拉內(nèi)西”的由來(lái)。然而小說(shuō)最具魅力之處仍然在于主人公潛意識(shí)產(chǎn)生的夢(mèng)境,這也是一本如此超現(xiàn)實(shí)的書(shū)籍能夠與讀者進(jìn)行靈魂碰撞的原因。


小說(shuō)的出版恰逢新冠大流行,因而其價(jià)值更為凸顯。我們每一個(gè)人都被局限在自己的小世界里,從而被迫內(nèi)省進(jìn)入更深層次的思考,小說(shuō)講述的另一個(gè)世界實(shí)際上在向我們傳達(dá)人類(lèi)所扮演的角色是征服或是歸屬。皮拉內(nèi)西告訴自己:“你是家中的寵兒,但你的孤立既是天堂也是監(jiān)獄。”與一般的寓言故事不同,克拉克的小說(shuō)背后沒(méi)有不言自明的哲理,讀者每一次深入閱讀都將感受小說(shuō)的獨(dú)特性并且產(chǎn)生更多值得深思的問(wèn)題。

 

參考鏈接

https://www.independent.co.uk/extras/indybest/books/fiction-books/womens-prize-for-fiction-2021-winner-b1915583.html

https://womensprizeforfiction.co.uk/features/features/news/announcing-the-2021-winner-of-the-womens-prize

https://www.theguardian.com/books/2021/sep/08/susanna-clarke-piranesi-womens-prize-winner?CMP=Share_iOSApp_Other

https://www.theguardian.com/books/2021/sep/03/susanna-clarkes-piranesi-favourite-to-win-womens-prize-for-fiction?CMP=Share_iOSApp_Other

 

編譯 | 沈佳寧

編輯 | 宮子

校對(duì) | 趙琳